Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Die Tätigkeit wird von einer Privatperson auf Grundlage der Gewerbebescheinigung (verslo liudijimas) Nr. KK472344-1 ausgeübt
Adresse: Savanorių pr. 1, 44255 Kaunas, Litauen
Telefon: +370 642 59812
E-Mail: hello@mykaunas.com
Personenbezogene Daten, die über mykaunas.com übermittelt werden, verarbeitet der Gastgeber der Unterkunft — eine Privatperson, die auf Grundlage eines litauischen Gewerbescheins tätig ist. Kontakt: hello@mykaunas.com.
2. Welche Daten wir erheben
- Buchungsdaten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Aufenthaltsdaten, Anzahl der Gäste, optionale Anmerkungen.
- Zahlungsdaten: Zahlungen werden vollständig von Paysera LT, UAB abgewickelt — wir sehen oder speichern Ihre Kartendaten niemals. Wir erhalten nur die Zahlungsbestätigung.
- Technische Daten: übliche Server-Logs (IP-Adresse, Browsertyp), die aus Sicherheitsgründen gespeichert werden.
3. Zwecke der Verarbeitung
- Zur Verwaltung Ihrer Buchung und Erbringung der Beherbergungsleistung (Vertragserfüllung).
- Zum Versand von Buchungsbestätigungen und Anreiseinformationen.
- Zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Buchhaltung, litauische Beherbergungsvorschriften).
4. Speicherdauer
Buchungsunterlagen werden für den nach litauischem Buchhaltungsrecht vorgeschriebenen Zeitraum aufbewahrt und danach gelöscht. Wir nutzen Ihre Daten nicht für Marketing und geben sie nicht an Dritte weiter, außer zur Zahlungsabwicklung (Paysera) und soweit gesetzlich vorgeschrieben.
5. Cookies und Analyse
Die Website nutzt nur technisch notwendige Speicherung, die für den Buchungsvorgang erforderlich ist.
Analyse (nur mit Ihrer Einwilligung): Wenn Sie im Cookie-Banner auf „Akzeptieren“ klicken, verwenden wir Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.) für anonymisierte Besuchsstatistiken — aufgerufene Seiten, Gerätetyp, ungefähres Land. IP-Adressen werden anonymisiert; die Cookies _ga und _ga_* werden bis zu 14 Monate gespeichert. Wenn Sie ablehnen, wird Google Analytics gar nicht geladen. Werbe-Cookies werden nicht verwendet.
Ihre Auswahl wird 12 Monate lang in Ihrem Browser gespeichert. Cookie-Einstellungen ändern.
6. Ihre Rechte
Gemäß DSGVO können Sie Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten sowie deren Berichtigung oder Löschung verlangen und Beschwerde bei der litauischen Staatlichen Datenschutzinspektion (vdai.lrv.lt) einlegen. Kontakt: hello@mykaunas.com.